Version HistoryVersion History

TERM

whit: not matter a ~

CONTEXT & COMMENTS

• The fact that the defendant had been unemployed when he robbed the bank didn’t seem to matter a whit when the judge sentenced him to the maximum term allowed by law.  

SUGGESTED TRANSLATIONS

no importar (ni) un comino || ser insignificante || valer un bledo/un verdadero cacahuate || no valer nada/ni una pizca/ni un ápice

Category

IDIOM/PHRASE

Attachments

Content Type: Item
Version: 4.0
Created at 2/27/2014 10:27 AM by jonathanw
Last modified at 3/25/2014 9:30 AM by jonathanw